雑雑読書日記67 「愛はきらめきの中に」ビー・ジーズ

Bee Gees - How Deep Is Your Love (1977)

1977年ですからも42年前。

映画『サタディ・ナイト・フィーバー』の挿入歌です。

直訳するとあなたの愛の深さはどれくらい？が

愛はきらめきの中に・・・・・・

この曲でチークダンスを踊った方もいるかも

邦訳というのは面白いですね。＾＾

ちなみにタイトル曲は

Saturday Night Fever（サタデー・ナイト・フィーバー）－Bee Gees Stayin' Alive